B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Sofaque 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שׁוֹפָךְ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shophak, a Syrian

Sentido literal: expansion

  • the general of Hadarezer
    • also 'Shobach'

Origem: from H8210; poured

Na King James: Shophach

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שׁוֹפָךְ.

1 Crônicas 19:16 וְשׁוֹפַךְ

Vendo, pois, os siros que tinham sido desbaratados diante de Israel, enviaram mensageiros e fizeram sair os siros que habitavam do lado dalém do rio; Sofaque, capitão do exército de Hadadezer, marchava adiante deles.

1 Crônicas 19:18 שׁוֹפַךְ

Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi matou dentre os siros os homens de sete mil carros e quarenta mil homens de pé; a Sofaque, chefe do exército, matou.