B Bíblia.teo
Strong H7967 · hebraico

שַׁלּוּם šallûm

Aparece 27 vezes no Antigo Testamento, em 26 versículos.

Como a ARA traduz

Salum 27

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁלּוּם.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shallum, the name of fourteen Israelites

Sentido literal: retribution

  • son of Jabesh, conspirator and slayer of king Zachariah of the northern kingdom of Israel ending the dynasty of Jehu; assumed the throne and became the 15th king of the northern kingdom; reigned for one month and was killed by Menahem
  • the 3rd son of king Josiah of Judah and subsequent king of Judah; reigned for 3 months before he was taken captive to Egypt where he was placed in chains and later died
    • also 'Jehoahaz'
  • husband of Huldah the prophetess in the reign of king Josiah of Judah. Maybe the same as 4
  • uncle of Jeremiah the prophet. Maybe the same as 3
  • a Simeonite, son of Shaul and grandson of Simeon
  • a Judaite, son of Sisamai and father of Jekamiah in the family of Jerahmeel
  • an Ephraimite, father of Jehizkiah
  • a son of Naphtali
  • a Korahite Levite, chief of a family of gatekeepers for the east gate of the temple
    • maybe same as 13
  • son of Halohesh and ruler of a district of Jerusalem; also repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
  • a priest, of the family of Eleazar, son of Zadok and father of Hilkiah in the family line of Ezra
  • a Korahite Levite, son of Kore, father of Maaseiah, and in charge of the work of the service. Maybe same as 9
  • a Levite gatekeeper who had a foreign wife in the time of Ezra
  • a Levite and descendant of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra

Origem: or (shorter) שַׁלֻּם; the same as H7966

Na King James: Shallum

Onde aparece 26 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁלּוּם.

2 Reis 15:10 שַׁלֻּם

Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, feriu-o diante do povo, matou-o e reinou em seu lugar.

2 Reis 15:13 שַׁלּוּם

Salum, filho de Jabes, começou a reinar no trigésimo nono ano de Uzias, rei de Judá; e reinou durante um mês em Samaria.

2 Reis 15:14 שַׁלּוּם

Subindo de Tirza, Menaém, filho de Gadi, veio a Samaria, feriu ali a Salum, filho de Jabes, matou-o e reinou em seu lugar.

2 Reis 15:15 שַׁלּוּם

Quanto aos mais atos de Salum e a conspiração que fez, eis que estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel.

2 Reis 22:14 שַׁלֻּם

Então, o sacerdote Hilquias, Aicão, Acbor, Safã e Asaías foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, o guarda-roupa, filho de Ticva, filho de Harás, e lhe falaram. Ela habitava na cidade baixa de Jerusalém.

1 Crônicas 2:41 וְשַׁלּוּם

Salum gerou a Jecamias, e Jecamias, a Elisama.

1 Crônicas 3:15 שַׁלּוּם

Os filhos de Josias foram: o primogênito, Joanã; o segundo, Jeoaquim; o terceiro, Zedequias; o quarto, Salum.

1 Crônicas 4:25 שַׁלֻּם

de quem foi filho Salum, de quem foi filho Mibsão, de quem foi filho Misma.

1 Crônicas 6:13 וְשַׁלּוּם

Salum gerou a Hilquias, e Hilquias, a Azarias;

1 Crônicas 7:13 וְשַׁלּוּם

Os filhos de Naftali: Jaziel, Guni, Jezer e Salum, filhos de Bila.

1 Crônicas 9:17 שַׁלּוּם

Os porteiros: Salum, Acube, Talmom e Aimã e os irmãos deles; Salum era o chefe.

1 Crônicas 9:19 וְשַׁלּוּם

Salum, filho de Coré, filho de Ebiasafe, filho de Corá, e seus irmãos da casa de seu pai, os coreítas, estavam encarregados da obra do ministério e eram guardas das portas do tabernáculo; e seus pais tinham sido encarregados do arraial do Senhor e eram guardas da entrada.

1 Crônicas 9:31 לְשַׁלֻּם

Matitias, dentre os levitas, o primogênito de Salum, o coreíta, tinha o cargo do que se fazia em assadeiras.

2 Crônicas 28:12 שַׁלֻּם

Então, se levantaram alguns homens dentre os cabeças dos filhos de Efraim, a saber, Azarias, filho de Joanã, Berequias, filho de Mesilemote, Jeizquias, filho de Salum, e Amasa, filho de Hadlai, contra os que voltavam da batalha

2 Crônicas 34:22 שַׁלֻּם

Então, Hilquias e os enviados pelo rei foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, o guarda-roupa, filho de Tocate, filho de Harás, e lhe falaram a esse respeito. Ela habitava na Cidade Baixa, em Jerusalém.

Esdras 2:42 שַׁלּוּם

Os filhos dos porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai; ao todo, cento e trinta e nove.

Esdras 7:2 שַׁלּוּם

filho de Salum, filho de Zadoque, filho de Aitube,

Esdras 10:24 שַׁלֻּם

Dos cantores: Eliasibe; dos porteiros: Salum, Telém e Uri.

Neemias 3:12 שַׁלּוּם

Ao lado dele, reparou Salum, filho de Haloés, maioral da outra meia parte de Jerusalém, ele e suas filhas.

Neemias 7:45 שַׁלּוּם

Os porteiros: os filhos de Salum, os filhos de Ater, os filhos de Talmom, os filhos de Acube, os filhos de Hatita, os filhos de Sobai, cento e trinta e oito.

Jeremias 22:11 שַׁלֻּם

Porque assim diz o Senhor acerca de Salum, filho de Josias, rei de Judá, que reinou em lugar de Josias, seu pai, e que saiu deste lugar: Jamais tornará para ali.

Jeremias 32:7 שַׁלֻּם

Eis que Hananel, filho de teu tio Salum, virá a ti, dizendo: Compra o meu campo que está em Anatote, pois a ti, a quem pertence o direito de resgate, compete comprá-lo.

Jeremias 35:4 שַׁלֻּם

e os levei à Casa do Senhor, à câmara dos filhos de Hanã, filho de Jigdalias, homem de Deus, que está junto à câmara dos príncipes e sobre a de Maaseias, filho de Salum, guarda do vestíbulo;

Buscar outra palavra