Gênesis 42:6
הַשַּׁלִּיט
José era governador daquela terra; era ele quem vendia a todos os povos da terra; e os irmãos de José vieram e se prostraram rosto em terra, perante ele.
Strong H7989 · hebraico
שַׁלִּיט šallîṭ
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
governador 2
poderosos 1
que tenha domínio 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁלִּיט.
Definição do léxico de Strong, em inglês
potent; concretely, a prince or warrior
- having mastery, domineering, master
- having mastery
- ruler (subst)
- domineering, imperious
- having mastery
Origem: from H7980
Na King James: governor, mighty, that hath power, ruler
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁלִּיט.
Eclesiastes 7:19
שַׁלִּיטִים
A sabedoria fortalece ao sábio, mais do que dez poderosos que haja na cidade.
Eclesiastes 8:8
שַׁלִּיט
Não há nenhum homem que tenha domínio sobre o vento para o reter; nem tampouco tem ele poder sobre o dia da morte; nem há tréguas nesta peleja; nem tampouco a perversidade livrará aquele que a ela se entrega.
Eclesiastes 10:5
הַשַּׁלִּיט
Ainda há um mal que vi debaixo do sol, erro que procede do governador: