B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Em Salém 1 de Salém 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שָׁלֵם.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shalem, an early name of Jerusalem

Sentido literal: peace

  • the place of which Melchizedek was king
    • most Jewish commentators affirm that it is the same as Jerusalem

Origem: the same as H8003; peaceful

Na King James: Salem

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שָׁלֵם.

Gênesis 14:18 שָׁלֵם

Melquisedeque, rei de Salém, trouxe pão e vinho; era sacerdote do Deus Altíssimo;

Salmos 76:2 בְשָׁלֵם

Em Salém, está o seu tabernáculo, e, em Sião, a sua morada.