Era Noé da idade de quinhentos anos e gerou a Sem, Cam e Jafé.
שֵׁם šēm
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento, em 16 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שֵׁם.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Shem, a son of Noah (often including his posterity)
Sentido literal: name
- the eldest son of Noah and progenitor of the Semitic tribes
Origem: the same as H8034; name
Na King James: Sem, Shem
Onde aparece 16 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שֵׁם.
Gerou três filhos: Sem, Cam e Jafé.
Nesse mesmo dia entraram na arca Noé, seus filhos Sem, Cam e Jafé, sua mulher e as mulheres de seus filhos;
Os filhos de Noé, que saíram da arca, foram Sem, Cam e Jafé; Cam é o pai de Canaã.
Então, Sem e Jafé tomaram uma capa, puseram-na sobre os próprios ombros de ambos e, andando de costas, rostos desviados, cobriram a nudez do pai, sem que a vissem.
E ajuntou: Bendito seja o Senhor, Deus de Sem; e Canaã lhe seja servo.
Engrandeça Deus a Jafé, e habite ele nas tendas de Sem; e Canaã lhe seja servo.
São estas as gerações dos filhos de Noé, Sem, Cam e Jafé; e nasceram-lhes filhos depois do dilúvio.
A Sem, que foi pai de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também lhe nasceram filhos.
Os filhos de Sem são: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã.
São estes os filhos de Sem, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, em suas nações.
São estas as gerações de Sem. Ora, ele era da idade de cem anos quando gerou a Arfaxade, dois anos depois do dilúvio;
e, depois que gerou a Arfaxade, viveu Sem quinhentos anos; e gerou filhos e filhas.
Noé, Sem, Cam e Jafé.
Os filhos de Sem: Elão, Assur, Arfaxade, Lude, Arã, Uz, Hul, Geter e Meseque.
Sem, Arfaxade, Selá,