B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

foram Assurim 1 sobre os assuritas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֲשׁוּרִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an Ashurite (collectively) or inhabitant of Ashur, a district in Palestine

Sentido literal: guided, blessed, steps

  • a tribe inhabiting the plain of Esdraelon
  • (n pr m) a tribe descended from Abraham and Keturah

Origem: or אַשּׁוּרִי; from a patrial word of the same form as H804

Na King James: Asshurim, Ashurites

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֲשׁוּרִי.

Gênesis 25:3 אַשּׁוּרִם

Jocsã gerou a Seba e a Dedã; os filhos de Dedã foram: Assurim, Letusim e Leumim.

2 Samuel 2:9 הָאֲשׁוּרִי

e o constituiu rei sobre Gileade, sobre os assuritas, sobre Jezreel, Efraim, Benjamim e sobre todo o Israel.