Os filhos de Gérson: Libni e Simei, segundo as suas famílias.
שִׁמְעִי šimʿî
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento, em 39 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שִׁמְעִי.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Shimi, the name of twenty Israelites
Sentido literal: renowned
- a Benjamite, son of Gera of the house of Saul in the time of David
- a Benjamite, son of Elah and commissariat officer in the time of Solomon
- the Ramathite in charge of the vineyards of David
- son of Gershon and grandson of Levi
- a Levite, son of Jeduthun and chief of the 10th division of singers in the time of David
- a Levite of the sons of Heman who took part in the purification of the temple in the time of king Hezekiah of Judah
- a Levite, brother of Cononiah in charge of receiving the tithes and offerings in the reign of king Hezekiah of Judah
- a Levite who had a foreign wife in the time of Ezra
- a Judaite, son of Pedaiah and brother of Zerubbabel
- a Simeonite, son of Zacchur
- a Reubenite, son of Gog and father of Micah
- one of the sons of Hashum who had a foreign wife in the time of Ezra
- one of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
- a Benjamite, son of Kish, father of Jair, and grandfather of Mordecai in the time of Esther
- a Levite, son of Jahath, grandson of Gershon, and great grandson of Levi
- Benjamite, father of Adaiah, Beraiah, and Shimrath. Spelled 'Shimhi'
Origem: from H8088; famous
Na King James: Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi
Onde aparece 39 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שִׁמְעִי.
E estes são os nomes dos filhos de Gérson pelas suas famílias: Libni e Simei.
Tendo chegado o rei Davi a Baurim, eis que dali saiu um homem da família da casa de Saul, cujo nome era Simei, filho de Gera; saiu e ia amaldiçoando.
Amaldiçoando-o, dizia Simei: Fora daqui, fora, homem de sangue, homem de Belial;
Prosseguiam, pois, o seu caminho, Davi e os seus homens; também Simei ia ao longo do monte, ao lado dele, caminhando e amaldiçoando, e atirava pedras e terra contra ele.
Apressou-se Simei, filho de Gera, benjamita, que era de Baurim, e desceu com os homens de Judá a encontrar-se com o rei Davi.
e o atravessaram, para fazerem passar a casa real e para fazerem o que lhe era agradável. Então, Simei, filho de Gera, prostrou-se diante do rei, quando este ia passar o Jordão,
Então, respondeu Abisai, filho de Zeruia, e disse: Não morreria, pois, Simei por isto, havendo amaldiçoado ao ungido do Senhor?
Então, disse o rei a Simei: Não morrerás. E lho jurou.
Porém Zadoque, o sacerdote, e Benaia, filho de Joiada, e Natã, o profeta, e Simei, e Reí, e os valentes que Davi tinha não apoiavam Adonias.
Eis que também contigo está Simei, filho de Gera, filho de Benjamim, de Baurim, que me maldisse com dura maldição, no dia em que ia a Maanaim; porém ele saiu a encontrar-se comigo junto ao Jordão, e eu, pelo Senhor, lhe jurei, dizendo que o não mataria à espada.
Depois, mandou o rei chamar a Simei e lhe disse: Edifica-te uma casa em Jerusalém, e habita aí, e daí não saias, nem para uma parte nem para outra.
Simei disse ao rei: Boa é essa palavra; como disse o rei, meu senhor, assim fará o teu servo. E Simei habitou em Jerusalém muitos dias.
Ao cabo de três anos, porém, dois escravos de Simei fugiram para Aquis, filho de Maaca, rei de Gate; e deram parte a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.
Então, Simei se dispôs, albardou o seu jumento e foi a Gate ter com Aquis em busca dos seus escravos; e trouxe de Gate os seus escravos.
Foi Salomão avisado de que Simei de Jerusalém fora a Gate e já havia voltado.
Então, mandou o rei chamar a Simei e lhe disse: Não te fiz eu jurar pelo Senhor e não te protestei, dizendo: No dia em que saíres para uma ou outra parte, fica sabendo que serás morto? E tu me disseste: Boa é essa palavra que ouvi.
Disse mais o rei a Simei: Bem sabes toda a maldade que o teu coração reconhece que fizeste a Davi, meu pai; pelo que o Senhor te fez recair sobre a cabeça a tua maldade.
Simei, filho de Elá, em Benjamim;
Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; os filhos de Zorobabel: Mesulão e Hananias; e Selomite, irmã deles;
O filho de Misma foi Hamuel, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei.
Simei teve dezesseis filhos e seis filhas; mas seus irmãos não tiveram muitos filhos, nem se multiplicaram todas as suas famílias como os filhos de Judá.
O filho de Joel: Semaías, de quem foi filho Gogue, de quem foi filho Simei,
São estes os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
O filho de Merari foi Mali, de quem foi filho Libni, de quem foi filho Simei, de quem foi filho Uzá,
filho de Etã, filho de Zima, filho de Simei,
Adaías, Beraías e Sinrate, filhos de Simei.
Filhos de Gérson: Ladã e Simei.
Filhos de Simei: Selomite, Haziel e Harã, três; estes foram os chefes das famílias de Ladã.
Filhos de Simei: Jaate, Ziza, Jeús e Berias; estes foram os filhos de Simei, quatro.
A décima, a Simei, seus filhos e seus irmãos, doze.
Sobre as vinhas, Simei, o ramatita; porém sobre o que das vides entrava para as adegas, Zabdi, o sifmita.
dos filhos de Hemã, Jeuel e Simei; dos filhos de Jedutum, Semaías e Uziel.
Uma vez preparados, recolheram neles fielmente as ofertas, os dízimos e as coisas consagradas; disto era intendente Conanias, o levita, e Simei, seu irmão, era o segundo.
Jeiel, Azarias, Naate, Asael, Jerimote, Jozabade, Eliel, Ismaquias, Maate e Benaia eram superintendentes sob a direção de Conanias e Simei, seu irmão, nomeados pelo rei Ezequias e por Azarias, chefe da Casa de Deus.
Dos levitas: Jozabade e Simei, Quelaías (este é Quelita), Petaías, Judá e Eliézer.
Dos filhos de Hasum: Matenai, Matatá, Zabade, Elifelete, Jeremai, Manassés e Simei.
Bani, Binui, Simei,
Ora, na cidadela de Susã havia certo homem judeu, benjamita, chamado Mordecai, filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis,