B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Sinri 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שִׁמְרִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shimri, the name of four Israelites

Sentido literal: vigilant

  • a Simeonite, son of Shemaiah and father of Jedaiah
  • father of Jediael, one of David's mighty warriors
  • a Merarite Levite, son of Hosah
  • a Kohathite Levite of the sons of Elizaphan

Origem: from H8105 in its original sense; watchful

Na King James: Shimri

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שִׁמְרִי.

1 Crônicas 4:37 שִׁמְרִי

Ziza, filho de Sifi, filho de Alom, filho de Jedaías, filho de Sinri, filho de Semaías;

1 Crônicas 11:45 שִׁמְרִי

Jediael, filho de Sinri, e Joá, seu irmão, tizita;

1 Crônicas 26:10 שִׁמְרִי

De Hosa, dos filhos de Merari, foram filhos: Sinri, a quem o pai constituiu chefe, ainda que não era o primogênito.

2 Crônicas 29:13 שִׁמְרִי

dos filhos de Elisafã, Sinri e Jeuel; dos filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;