B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Saalabim 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁעַלְבִים.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shaalbim or Shaalabbin, a place in Palestine

Sentido literal: place of foxes

  • a town in Dan occupied by the Amorites

Origem: or שַׁעֲלַבִּין; plural from H7776; fox-holes

Na King James: Shaalabbin, Shaalbim

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁעַלְבִים.

Josué 19:42 וְשַׁעֲלַבִּין

Saalabim, Aijalom, Itla,

Juízes 1:35 וּבְשַׁעַלְבִים

Porém os amorreus lograram habitar nas montanhas de Heres, em Aijalom e em Saalabim; contudo, a mão da casa de José prevaleceu, e foram sujeitos a trabalhos forçados.

1 Reis 4:9 וּבְשַׁעַלְבִים

Ben-Dequer, em Macaz, Saalabim, Bete-Semes, Elom e Bete-Hanã;