B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

cadeias 3 correntes 2 de cadeia 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שַׁרְשְׁרָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a chain; (architectural) probably a garland

  • chain

Origem: from H8327 (compare H8331)

Na King James: chain

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שַׁרְשְׁרָה.

Êxodo 28:14 שַׁרְשְׁרֹת

e duas correntes de ouro puro; obra de fieira as farás; e as correntes de fieira prenderás nos engastes.

Êxodo 39:15 שַׁרְשְׁרֹת

E fizeram para o peitoral correntes como cordas, de obra trançada de ouro puro.

1 Reis 7:17 שַׁרְשְׁרוֹת

Havia obra de rede e ornamentos torcidos em forma de cadeia, para os capitéis que estavam sobre o alto das colunas; sete para um capitel e sete para o outro.

2 Crônicas 3:5 וְשַׁרְשְׁרֹת

Também fez forrar de madeira de cipreste a sala grande, e a cobriu de ouro puro, e gravou nela palmas e cadeias.

2 Crônicas 3:16 שַׁרְשְׁרוֹת, בַּשַּׁרְשְׁרוֹת

Também fez cadeias, como no Santo dos Santos, e as pôs sobre as cabeças das colunas; fez também cem romãs, as quais pôs nas cadeias.