B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

passos 8 suas pisadas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אָשֻׁר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a step

  • step, going

Origem: or אַשֻּׁר; from H833 in the sense of going

Na King James: going, step

Onde aparece 9 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אָשֻׁר.

Jó 23:11 בַּאֲשֻׁרוֹ

Os meus pés seguiram as suas pisadas; guardei o seu caminho e não me desviei dele.

Jó 31:7 אַשֻּׁרִי

se os meus passos se desviaram do caminho, e se o meu coração segue os meus olhos, e se às minhas mãos se apegou qualquer mancha,

Salmos 17:5 אֲשֻׁרַי

Os meus passos se afizeram às tuas veredas, os meus pés não resvalaram.

Salmos 17:11 אַשֻּׁרֵינוּ

andam agora cercando os nossos passos e fixam em nós os olhos para nos deitar por terra.

Salmos 37:31 אֲשֻׁרָיו

No coração, tem ele a lei do seu Deus; os seus passos não vacilarão.

Salmos 40:2 אֲשֻׁרָי

Tirou-me de um poço de perdição, de um tremedal de lama; colocou-me os pés sobre uma rocha e me firmou os passos.

Salmos 44:18 אֲשֻׁרֵינוּ

Não tornou atrás o nosso coração, nem se desviaram os nossos passos dos teus caminhos,

Salmos 73:2 אֲשֻׁרָי

Quanto a mim, porém, quase me resvalaram os pés; pouco faltou para que se desviassem os meus passos.

Provérbios 14:15 לַאֲשֻׁרוֹ

O simples dá crédito a toda palavra, mas o prudente atenta para os seus passos.