Deuteronômio 32:11
אֶבְרָתוֹ
Como a águia desperta a sua ninhada e voeja sobre os seus filhotes, estende as asas e, tomando-os, os leva sobre elas,
Strong H84 · hebraico
אֶבְרָה ʾebrâ
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
acaso porém tem asas 1
com as suas penas 1
cujas penas 1
sobre elas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֶבְרָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
wing
- pinion, wing
- of bird (ostrich, eagle, dove)
- of God (metaphorically)
Origem: feminine of H83
Na King James: feather, wing
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֶבְרָה.
Jó 39:13
אֶבְרָה
O avestruz bate alegre as asas; acaso, porém, tem asas e penas de bondade?
Salmos 68:13
בִּירַקְרַק
Por que repousais entre as cercas dos apriscos? As asas da pomba são cobertas de prata, cujas penas maiores têm o brilho flavo do ouro.
Salmos 91:4
בְּאֶבְרָתוֹ
Cobrir-te-á com as suas penas, e, sob suas asas, estarás seguro; a sua verdade é pavês e escudo.