B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Eis aqui a minha defesa assinada 1 com um sinal 1 que tiver o sinal 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תָּו.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a mark; by implication, a signature

  • desire, mark
    • mark (as a sign of exemption from judgment)

Origem: from H8427

Na King James: desire, mark

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תָּו.

Jó 31:35 תָּוִי

Tomara eu tivesse quem me ouvisse! Eis aqui a minha defesa assinada! Que o Todo-Poderoso me responda! Que o meu adversário escreva a sua acusação!

Ezequiel 9:4 תָּו

e lhe disse: Passa pelo meio da cidade, pelo meio de Jerusalém, e marca com um sinal a testa dos homens que suspiram e gemem por causa de todas as abominações que se cometem no meio dela.

Ezequiel 9:6 הַתָּו

matai a velhos, a moços e a virgens, a crianças e a mulheres, até exterminá-los; mas a todo homem que tiver o sinal não vos chegueis; começai pelo meu santuário.