Jó 41:9
תֹּחַלְתּוֹ
Eis que a gente se engana em sua esperança; acaso, não será o homem derribado só em vê-lo?
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תּוֹחֶלֶת.
expectation
Origem: from H3176
Na King James: hope
Texto da ARA; em destaque, o que traduz תּוֹחֶלֶת.
Eis que a gente se engana em sua esperança; acaso, não será o homem derribado só em vê-lo?
E eu, Senhor, que espero? Tu és a minha esperança.
A esperança dos justos é alegria, mas a expectação dos perversos perecerá.
Morrendo o homem perverso, morre a sua esperança, e a expectação da iniquidade se desvanece.
A esperança que se adia faz adoecer o coração, mas o desejo cumprido é árvore de vida.
Então, disse eu: já pereceu a minha glória, como também a minha esperança no Senhor.