B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

confusão 1 mentiras 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תּוֹעָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

mistake, i.e., (morally) impiety, or (political) injury

  • error, wandering, impiety, perversions
    • error (in morals and religion)
    • confusion, disturbance

Origem: feminine active participle of H8582

Na King James: error, hinder

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תּוֹעָה.

Neemias 4:8 תּוֹעָה

Ajuntaram-se todos de comum acordo para virem atacar Jerusalém e suscitar confusão ali.

Isaías 32:6 תּוֹעָה

Porque o louco fala loucamente, e o seu coração obra o que é iníquo, para usar de impiedade e para proferir mentiras contra o Senhor, para deixar o faminto na ânsia da sua fome e fazer que o sedento venha a ter falta de bebida.