B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Taate 6

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תַּחַת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tachath, the name of a place in the Desert, also of three Israelites

Sentido literal: station

  • (n pr m) a Kohathite Levite, son of Assir and father of Uriel
  • a Kohathite Levite, son of Assir and father of Zephaniah
    • maybe the same as 1
  • (n pr loc) a station of Israel in the wilderness
  • son of Eladah, grandson of 3, and father Zabad

Origem: the same as H8478

Na King James: Tahath

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תַּחַת.

Números 33:26 בְּתָחַת

partiram de Maquelote e acamparam-se em Taate;

Números 33:27 מִתָּחַת

partiram de Taate e acamparam-se em Tera;

1 Crônicas 6:24 תַּחַת

de quem foi filho Taate, de quem foi filho Uriel, de quem foi filho Uzias, de quem foi filho Saul.

1 Crônicas 6:37 תַּחַת

filho de Taate, filho de Assir, filho de Ebiasafe, filho de Coré,

1 Crônicas 7:20 וְתַחַת

Era filho de Efraim Sutela, de quem foi filho Berede, de quem foi filho Taate, de quem foi filho Eleada, de quem foi filho Taate,