B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

debaixo da palmeira 1 são como um espantalho em pepinal 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תֹּמֶר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a palm trunk

  • palm tree, post, column

Origem: from the same root as H8558

Na King James: palm tree

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תֹּמֶר.

Juízes 4:5 תֹּמֶר

Ela atendia debaixo da palmeira de Débora, entre Ramá e Betel, na região montanhosa de Efraim; e os filhos de Israel subiam a ela a juízo.

Jeremias 10:5 כְּתֹמֶר

Os ídolos são como um espantalho em pepinal e não podem falar; necessitam de quem os leve, porquanto não podem andar. Não tenhais receio deles, pois não podem fazer mal, e não está neles o fazer o bem.