B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

sobre a ponta 7 ponta 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תְּנוּךְ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a pinnacle, i.e., extremity

  • tip, lobe (of ear)

Origem: perhaps from the same as H594 through the idea of protraction

Na King James: tip

Onde aparece 7 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תְּנוּךְ.

Êxodo 29:20 תְּנוּךְ

Imolarás o carneiro, e tomarás do seu sangue, e o porás sobre a ponta da orelha direita de Arão e sobre a ponta da orelha direita de seus filhos, como também sobre o polegar da sua mão direita e sobre o polegar do seu pé direito; o restante do sangue jogarás sobre o altar ao redor.

Levítico 8:23 תְּנוּךְ

E Moisés o imolou, e tomou do seu sangue, e o pôs sobre a ponta da orelha direita de Arão, e sobre o polegar da sua mão direita, e sobre o polegar do seu pé direito.

Levítico 8:24 תְּנוּךְ

Também fez chegar os filhos de Arão; pôs daquele sangue sobre a ponta da orelha direita deles, e sobre o polegar da mão direita, e sobre o polegar do pé direito; e aspergiu Moisés o resto do sangue sobre o altar, em redor.

Levítico 14:14 תְּנוּךְ

O sacerdote tomará do sangue da oferta pela culpa e o porá sobre a ponta da orelha direita daquele que tem de purificar-se, e sobre o polegar da sua mão direita, e sobre o polegar do seu pé direito.

Levítico 14:17 תְּנוּךְ

do restante do azeite que está na mão, o sacerdote porá sobre a ponta da orelha direita daquele que tem de purificar-se, e sobre o polegar da sua mão direita, e sobre o polegar do seu pé direito, em cima do sangue da oferta pela culpa;

Levítico 14:25 תְּנוּךְ

Então, o sacerdote imolará o cordeiro da oferta pela culpa, e tomará do sangue da oferta pela culpa, e o porá sobre a ponta da orelha direita daquele que tem de purificar-se, e sobre o polegar da sua mão direita, e sobre o polegar do seu pé direito.

Levítico 14:28 תְּנוּךְ

porá do azeite que está na sua mão na ponta da orelha direita daquele que tem de purificar-se, e no polegar da sua mão direita, e no polegar do seu pé direito, por cima do sangue da oferta pela culpa;