B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

crianças 1 infortúnio 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תַּעֲלוּל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

caprice (as a fit coming on), i.e., vexation; concretely a tyrant

  • wantonness, caprice, vexation

Origem: from H5953

Na King James: babe, delusion

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תַּעֲלוּל.

Isaías 3:4 וְתַעֲלוּלִים

Dar-lhes-ei meninos por príncipes, e crianças governarão sobre eles.

Isaías 66:4 בְּתַעֲלֻלֵיהֶם

assim eu lhes escolherei o infortúnio e farei vir sobre eles o que eles temem; porque clamei, e ninguém respondeu, falei, e não escutaram; mas fizeram o que era mau perante mim e escolheram aquilo em que eu não tinha prazer.