B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

tecoíta 5 tecoítas 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תְּקוֹעִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a Tekoite or inhabitant of Tekoah

Sentido literal: trumpet blast

  • an inhabitant of Tekoa

Origem: or תְּקֹעִי; patronymically from H8620

Na King James: Tekoite

Onde aparece 7 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תְּקוֹעִי.

2 Samuel 14:4 הַתְּקֹעִית

A mulher tecoíta apresentou-se ao rei, e, inclinando-se, prostrou-se com o rosto em terra, e disse: Salva-me, ó rei!

2 Samuel 14:9 הַתְּקוֹעִית

Disse a mulher tecoíta ao rei: A culpa, ó rei, meu senhor, caia sobre mim e sobre a casa de meu pai; o rei, porém, e o seu trono sejam inocentes.

2 Samuel 23:26 הַתְּקוֹעִי

Heles, paltita; Ira, filho de Iques, tecoíta;

1 Crônicas 11:28 הַתְּקוֹעִי

Ira, filho de Iques, tecoíta; Abiezer, anatotita;

1 Crônicas 27:9 הַתְּקוֹעִי

O sexto, para o sexto mês, Ira, filho de Iques, o tecoíta; também em seu turno havia vinte e quatro mil.

Neemias 3:5 הַתְּקוֹעִים

Ao lado destes, repararam os tecoítas; os seus nobres, porém, não se sujeitaram ao serviço do seu senhor.

Neemias 3:27 הַתְּקֹעִים

Depois, repararam os tecoítas outra porção, defronte da torre grande e alta, e até ao Muro de Ofel.