B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

doze 2 dois 1 segundo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תְּרֵין.

Definição do léxico de Strong, em inglês

two

  • two
    • two (as cardinal number)
    • second (as ordinal number)
    • two (in combination with other numbers)

Origem: feminine תַּרְתֵּין; corresponding to H8147

Na King James: second, + twelve, two

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תְּרֵין.

Esdras 4:24 תַּרְתֵּין

Cessou, pois, a obra da Casa de Deus, a qual estava em Jerusalém; e isso até ao segundo ano do reinado de Dario, rei da Pérsia.

Esdras 6:17 תְּרֵי

Para a dedicação desta Casa de Deus ofereceram cem novilhos, duzentos carneiros, quatrocentos cordeiros e doze cabritos, para oferta pelo pecado de todo o Israel, segundo o número das tribos de Israel.

Daniel 4:29 תְּרֵי

Ao cabo de doze meses, passeando sobre o palácio real da cidade de Babilônia,

Daniel 5:31 וְתַרְתֵּין

E Dario, o medo, com cerca de sessenta e dois anos, se apoderou do reino.