B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

para mim a sua falsa 1 sua pérfida 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בָּגוֹד.

Definição do léxico de Strong, em inglês

treacherous

  • treacherous, deceitful

Origem: from H898

Na King James: treacherous

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בָּגוֹד.

Isaías 48:8 בָּגוֹד

Tu nem as ouviste, nem as conheceste, nem tampouco antecipadamente se te abriram os ouvidos, porque eu sabia que procederias mui perfidamente e eras chamado de transgressor desde o ventre materno.

Jeremias 3:7 בָּגוֹדָה

E, depois de ela ter feito tudo isso, eu pensei que ela voltaria para mim, mas não voltou. A sua pérfida irmã Judá viu isto.

Jeremias 3:10 בָּגוֹדָה

Apesar de tudo isso, não voltou de todo o coração para mim a sua falsa irmã Judá, mas fingidamente, diz o Senhor.