O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.
Comparar versões
Jó 34:4 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
O que é direito escolhamos para nós; conheçamos entre nós o que é bom.
O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.
O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.
O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom.
Escolhamos para nós o que é reto; Conheçamos entre nós o que é bom.
Em outros idiomas
Erwählen wir für uns, was recht, erkennen wir unter uns, was gut ist!
Laßt uns ein Urteil finden, daß wir erkennen unter uns, was gut sei.
Choisissons de quoi nous devons disputer comme en jugement, puis nous connaîtrons entre nous ce qui est bon.
Let us choose for us that which is right: Let us know among ourselves what is good.
Let us choose for ourselves what is right; let us know among ourselves what is good!
Let us choose for us justice: let us know among ourselves what is good.
Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.
Proponiamoci la dirittura, Giudichiamo fra noi che cosa sia bene.
Установим между собою рассуждение и распознаем, что хорошо.
Må vi nu utvälja åt oss vad rätt är, samfällt söka förstå vad gott är.