B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

E caminha em companhia dos que praticam a iniqüidade, e anda com homens ímpios?

ARA Almeida Revista e Atualizada

E anda em companhia dos que praticam a iniquidade e caminha com homens perversos?

ARC Almeida Revista e Corrigida

E caminha em companhia dos que praticam a iniqüidade, e anda com homens ímpios?

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

E caminha em companhia dos que obram a iniquidade, e anda com homens ímpios?

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

que anda na companhia dos malfeitores, e caminha com homens ímpios?

TB Tradução Brasileira

Que anda com os que obram a iniqüidade, E caminha com os homens iníquos?

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Hiob 34:8

und in Gesellschaft geht mit denen, die Frevel tun, und wandelt mit gottlosen Menschen?

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Hiob 34:8

und auf dem Wege geht mit den Übeltätern und wandelt mit gottlosen Leuten?

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Job 34:8

Qui marche en la compagnie des ouvriers d'iniquité, et qui fréquente les méchants?

ASV American Standard Version · Inglês · Job 34:8

Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?

DARBY Darby Translation · Inglês · Job 34:8

And goeth in company with workers of iniquity, and walketh with wicked men.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Job 34:8

Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men.

KJV King James Version · Inglês · Job 34:8

Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

E che cammina in compagnia con gli operatori d’iniquità, E va con gli uomini empi?

RST Russian Synodal Translation · Russo

вступает в сообщество с делающими беззаконие и ходит с людьми нечестивыми?

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

han gör sig till ogärningsmäns stallbroder och sällar sig till ogudaktiga människor.