E caminha em companhia dos que praticam a iniqüidade, e anda com homens ímpios?
Jó 34:8 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
E anda em companhia dos que praticam a iniquidade e caminha com homens perversos?
E caminha em companhia dos que praticam a iniqüidade, e anda com homens ímpios?
E caminha em companhia dos que obram a iniquidade, e anda com homens ímpios?
que anda na companhia dos malfeitores, e caminha com homens ímpios?
Que anda com os que obram a iniqüidade, E caminha com os homens iníquos?
Em outros idiomas
und in Gesellschaft geht mit denen, die Frevel tun, und wandelt mit gottlosen Menschen?
und auf dem Wege geht mit den Übeltätern und wandelt mit gottlosen Leuten?
Qui marche en la compagnie des ouvriers d'iniquité, et qui fréquente les méchants?
Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?
And goeth in company with workers of iniquity, and walketh with wicked men.
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men.
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
E che cammina in compagnia con gli operatori d’iniquità, E va con gli uomini empi?
вступает в сообщество с делающими беззаконие и ходит с людьми нечестивыми?
han gör sig till ogärningsmäns stallbroder och sällar sig till ogudaktiga människor.