Clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância dos maus.
Comparar versões
Jó 35:12 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância dos maus.
Clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância dos maus.
Clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância dos maus.
Ali clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância os maus.
Ali clamam (mas ninguém há que responda) Por causa da sabedoria dos maus.
Em outros idiomas
Alsdann schreit man, wegen des Hochmuts der Bösen, aber er antwortet nicht.
Da schreien sie über den Hochmut der Bösen, und er wird sie nicht erhören.
On crie donc à cause de la fierté des méchants; mais Dieu ne les exauce point.
There they cry, but none giveth answer, Because of the pride of evil men.
There they cry, and he answereth not, because of the pride of evil men.
There they cry, but none gives answer, because of the pride of evil men.
There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
Quivi adunque gridano, ed egli non li esaudisce, Per la superbia de’ malvagi.
Там они вопиют, и Он не отвечает им, по причине гордости злых людей.
Därför är det man får ropa utan svar om skydd mot de ondas övermod.