A qual as nuvens destilam e gotejam sobre o homem abundantemente.
Jó 36:28 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
a qual as nuvens derramam e gotejam sobre o homem abundantemente.
a qual as nuvens destilam e gotejam sobre o homem abundantemente.
A qual as nuvens destilam e gotejam sobre o homem abundantemente.
que as nuvens derramam e gotejam abundantemente sobre o homem.
A qual as nuvens derramam E fazem cair abundantemente sobre o homem.
Em outros idiomas
den die Wolken rieseln und tropfen lassen auf viele Menschen.
daß die Wolken fließen und triefen sehr auf die Menschen.
Et les nuées la font distiller et dégoutter sur les hommes en abondance.
Which the skies pour down And drop upon man abundantly.
Which the skies pour down [and] drop upon man abundantly.
Which the clouds do drop and pour upon man abundantly.
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
La quale le nuvole stillano, E gocciolano in su gli uomini copiosamente.
из облаков каплют и изливаются обильно на людей.
skyarna gjuta dem ut såsom en ström, låta dem drypa ned över talrika människor.