Sobre isto também treme o meu coração, e salta do seu lugar.
Jó 37:1 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Sobre isto treme também o meu coração e salta do seu lugar.
Sobre isto também treme o meu coração e salta do seu lugar.
SOBRE isto também treme o meu coração, e salta do seu lugar.
Sobre isso também treme o meu coração, e salta do seu lugar.
Sobre isto treme também o meu coração, salta do seu lugar.
Em outros idiomas
Ja, darüber erzittert mein Herz und bebt auf von seiner Stelle.
Des entsetzt sich mein Herz und bebt.
Mon coeur même à cause de cela est en émotion, et sort comme de sa place.
Yea, at this my heart trembleth, And is moved out of its place.
Aye, my heart trembleth at this also, and leapeth up out of its place:
At this also my heart trembles, and is moved out of its place.
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
Il cuor mi trema eziandio di questo, E si muove dal luogo suo.
И от сего трепещет сердце мое и подвиглось с места своего.
Ja, vid sådant förskräckes mitt hjärta, bävande spritter det upp.