Abençoai aos que vos perseguem, abençoai, e não amaldiçoeis.
Comparar versões
Romanos 12:14 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
abençoai os que vos perseguem, abençoai e não amaldiçoeis.
abençoai aos que vos perseguem; abençoai e não amaldiçoeis.
Abençoai aos que vos perseguem, abençoai, e não amaldiçoeis.
abençoai aos que vos perseguem; abençoai, e não amaldiçoeis;
Abençoai aos que vos perseguem; abençoai, e não amaldiçoeis.
Em outros idiomas
Segnet, die euch verfolgen; segnet, und fluchet nicht.
Segnet, die euch verfolgen; segnet und fluchet nicht.
Bénissez ceux qui vous persécutent; bénissez-les, et ne les maudissez point.
Bless them that persecute you; bless, and curse not.
Bless them that persecute you; bless, and curse not.
Bless them who persecute you: bless, and curse not.
Bless them which persecute you: bless, and curse not.
Benedite quelli che vi perseguitano; benediteli, e non li maledite.
Благословляйте гонителей ваших; благословляйте, а не проклинайте.
Välsignen dem som förfölja eder; välsignen, och förbannen icke.