B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

O SENHOR faz justiça e juízo a todos os oprimidos.

ARA Almeida Revista e Atualizada

O Senhor faz justiça e julga a todos os oprimidos.

ARC Almeida Revista e Corrigida

O SENHOR faz justiça e juízo a todos os oprimidos.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

O Senhor faz justiça e juízo a todos os oprimidos.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor executa atos de justiça, e juízo a favor de todos os oprimidos.

TB Tradução Brasileira

Jeová executa atos de justiça E juízos para todos os que estão oprimidos.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 103:6

Jehova übt Gerechtigkeit und schafft Recht allen, die bedrückt werden.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 103:6

Der HERR schafft Gerechtigkeit und Gericht allen, die Unrecht leiden.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 103:6

L'Eternel fait justice et droit à tous ceux à qui l'on fait tort.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 103:6

Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 103:6

Jehovah executeth righteousness and justice for all that are oppressed.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 103:6

The LORD executes righteousness and justice for all that are oppressed.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 103:6

The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Il Signore fa giustizia E ragione a tutti quelli che sono oppressati.

RST Russian Synodal Translation · Russo

(102:6) Господь творит правду и суд всем обиженным.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

HERREN gör rättfärdighetens verk och skaffar rätt åt alla förtryckta.