E confirmou o mesmo a Jacó por lei, e a Israel por aliança eterna,
Salmos 105:10 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
o qual confirmou a Jacó por decreto e a Israel por aliança perpétua,
o qual ele confirmou a Jacó por estatuto e a Israel por concerto eterno,
O qual ele confirmou a Jacó por estatuto, e a Israel por concerto, eterno,
o qual ele confirmou a Jacó por estatuto, e a Israel por pacto eterno,
E o confirmou a Jacó por decreto, A Israel por aliança perpétua,
Em outros idiomas
Und er stellte ihn Jakob zur Satzung, Israel zum ewigen Bunde,
und stellte es Jakob zu einem Rechte und Israel zum ewigen Bunde
Lequel il a ratifié pour être une ordonnance à Jacob, et à Israël pour être une alliance éternelle;
And confirmed the same unto Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
And he confirmed it unto Jacob for a statute, unto Israel for an everlasting covenant,
And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant:
And confirmed the same unto Jacob for a law, and to Israel for an everlasting covenant:
Il quale egli confermò a Giacobbe per istatuto, E ad Israele per patto eterno;
(104:10) и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный,
Han fastställde det för Jakob till en stadga, för Israel till ett evigt förbund;