B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Então creram nas suas palavras, e cantaram os seus louvores.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Então, creram nas suas palavras e lhe cantaram louvor.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Então, creram nas suas palavras e cantaram os seus louvores.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Então creram nas suas palavras, e cantaram os seus louvores.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então creram nas palavras dele e cantaram-lhe louvor.

TB Tradução Brasileira

Então deram crédito às suas palavras, E cantaram-lhe o louvor.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 106:12

Da glaubten sie seinen Worten, sie sangen sein Lob.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 106:12

Da glaubten sie an seine Worte und sangen sein Lob.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 106:12

Alors ils crurent à ses paroles, et ils chantèrent sa louange.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 106:12

Then believed they his words; They sang his praise.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 106:12

Then believed they his words; they sang his praise.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 106:12

Then believed they his words; they sang his praise.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 106:12

Then believed they his words; they sang his praise.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Allora credettero alle sue parole; Cantarono la sua lode

RST Russian Synodal Translation · Russo

(105:12) И поверили они словам Его, [и] воспели хвалу Ему.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Då trodde de på hans ord, då sjöngo de hans lov.