B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Prosperidade e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Na sua casa há prosperidade e riqueza, e a sua justiça permanece para sempre.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Fazenda e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Fazenda e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Bens e riquezas há na sua casa; e a sua justiça permanece para sempre.

TB Tradução Brasileira

Bem-estar e riquezas há em sua casa; E a sua justiça permanece para sempre.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 112:3

Vermögen und Reichtum wird in seinem Hause sein, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 112:3

Reichtum und die Fülle wird in ihrem Hause sein, und ihre Gerechtigkeit bleibt ewiglich.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 112:3

He. Il y aura des biens et des richesses en sa maison; Vau. et sa justice demeure à perpétuité.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 112:3

Wealth and riches are in his house; And his righteousness endureth for ever.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 112:3

Wealth and riches [shall be] in his house; and his righteousness abideth for ever.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 112:3

Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endures forever.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 112:3

Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Facoltà e ricchezze son nella sua casa, E la sua giustizia dimora in perpetuo.

RST Russian Synodal Translation · Russo

(111:3) Обилие и богатство в доме его, и правда его пребывает вовек.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Gods och rikedom skall finnas i hans hus, och hans rättfärdighet består evinnerligen.