Exaltado está o SENHOR acima de todas as nações, e a sua glória sobre os céus.
Salmos 113:4 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Excelso é o Senhor, acima de todas as nações, e a sua glória, acima dos céus.
Exaltado está o SENHOR, acima de todas as nações, e a sua glória, sobre os céus.
Exaltado está o Senhor acima de todas as nações, e a sua glória sobre os céus.
Exaltado está o Senhor acima de todas as nações, e a sua glória acima dos céus.
Excelso é Jeová acima de todas as nações, E a sua glória acima dos céus.
Em outros idiomas
Hoch über alle Nationen ist Jehova, über die Himmel seine Herrlichkeit.
Der HERR ist hoch über alle Heiden; seine Ehre geht, soweit der Himmel ist.
L'Eternel est élevé par-dessus toutes les nations, sa gloire est par-dessus les cieux.
Jehovah is high above all nations, And his glory above the heavens.
Jehovah is high above all nations, his glory above the heavens.
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
Il Signore è eccelso sopra tutte le nazioni, La sua gloria è sopra i cieli.
(112:4) Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.
HERREN är hög över alla folk, hans ära når över himmelen.