Esta é a porta do SENHOR, pela qual os justos entrarão.
Salmos 118:20 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Esta é a porta do Senhor; por ela entrarão os justos.
Esta é a porta do SENHOR, pela qual os justos entrarão.
Esta é a porta do Senhor, pela qual os justos entrarão.
Esta é a porta do Senhor; por ela os justos entrarão.
Esta é a porta de Jeová; Por ela entrarão os justos.
Em outros idiomas
Dies ist das Tor Jehovas: Die Gerechten werden durch dasselbe eingehen.
Das ist das Tor des HERRN; die Gerechten werden dahin eingehen.
C'est ici la porte de l'Eternel; les justes y entreront.
This is the gate of Jehovah; The righteous shall enter into it.
This is the gate of Jehovah: the righteous shall enter therein.
This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
Questa è la porta del Signore, I giusti entreranno per essa.
(117:20) Вот врата Господа; праведные войдут в них.
Detta är HERRENS port, de rättfärdiga skola gå in genom den.