Tsádi. Justo és, ó SENHOR, e retos são os teus juízos.
Salmos 119:137 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Justo és, Senhor, e retos, os teus juízos.
Justo és, ó SENHOR, e retos são os teus juízos.
Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.
Justo és, ó Senhor, e retos são os teus juízos.
Justo és, Jeová, E retos são os teus juízos.
Em outros idiomas
Gerecht bist du, Jehova, und gerade sind deine Gerichte.
HERR, du bist gerecht, und dein Wort ist recht.
Tu es juste, ô Eternel! et droit en tes jugements.
Righteous art thou, O Jehovah, And upright are thy judgments.
TZADE. Righteous art thou, Jehovah, and upright are thy judgments.
Tsadde Righteous are you, O LORD, and upright are your judgments.
TZADDI. Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
O Signore, tu sei giusto, E i tuoi giudicii son diritti.
(118:137) Праведен Ты, Господи, и справедливы суды Твои.
HERRE, du är rättfärdig, och dina domar äro rättvisa.