B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Abre tu os meus olhos, para que veja as maravilhas da tua lei.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Desvenda os meus olhos, para que eu contemple as maravilhas da tua lei.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Desvenda os meus olhos, para que veja as maravilhas da tua lei.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Desvenda os meus olhos, para que veja as maravilhas da tua lei.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Desvenda os meus olhos, para que eu veja as maravilhas da tua lei.

TB Tradução Brasileira

Desvenda os meus olhos, para que eu contemple As maravilhas que se derivam da tua lei.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 119:18

Öffne meine Augen, damit ich Wunder schaue in deinem Gesetz!

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 119:18

Öffne mir die Augen, daß ich sehe die Wunder an deinem Gesetz.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 119:18

Dessille mes yeux, afin que je regarde aux merveilles de ta Loi.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 119:18

Open thou mine eyes, that I may behold Wondrous things out of thy law.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 119:18

Open mine eyes, and I shall behold wondrous things out of thy law.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 119:18

Open my eyes, that I may behold wondrous things out of your law.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 119:18

Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Apri gli occhi miei, ed io riguarderò Le maraviglie della tua Legge

RST Russian Synodal Translation · Russo

(118:18) Открой очи мои, и увижу чудеса закона Твоего.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Öppna mina ögon, så att jag kan skåda undren i din lag.