Tu és bom e fazes bem; ensina-me os teus estatutos.
Salmos 119:68 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Tu és bom e fazes o bem; ensina-me os teus decretos.
Tu és bom e abençoador; ensina-me os teus estatutos.
Tu és bom e abençoador: ensina-me os teus estatutos.
Tu és bom e fazes o bem; ensina-me os teus estatutos.
Tu és bom, e fazes o bem; Ensina-me os teus estatutos.
Em outros idiomas
Du bist gut und guttätig; lehre mich deine Satzungen!
Du bist gütig und freundlich; lehre mich deine Rechte.
Tu es bon et bienfaisant, enseigne-moi tes statuts.
Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.
Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
You are good, and do good; teach me your statutes.
Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
Tu sei buono e benefattore; Insegnami i tuoi statuti
(118:68) Благ и благодетелен Ты, – научи меня уставам Твоим.
Du är god och gör vad gott är; lär mig dina stadgar.