B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?

ARA Almeida Revista e Atualizada

Que te será dado ou que te será acrescentado, ó língua enganadora?

ARC Almeida Revista e Corrigida

Que te dará, ou que te acrescentará a língua enganadora?

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Que te dará, ou que te acrescentará a língua enganadora?

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Que te será dado, ou que te será acrescentado, língua enganadora?

TB Tradução Brasileira

Que te será dado, e que te será acrescentado, Língua enganadora?

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 120:3

Was soll man dir geben und was dir hinzufügen, du Zunge des Truges?

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 120:3

Was kann mir die falsche Zunge tun, was kann sie ausrichten?

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 120:3

Que te donnera, et te profitera la langue trompeuse?

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 120:3

What shall be given unto thee, and what shall be done more unto thee, Thou deceitful tongue?

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 120:3

What shall be given unto thee, what shall be added unto thee, thou deceitful tongue?

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 120:3

What shall be given unto you? or what shall be done unto you, you false tongue?

KJV King James Version · Inglês · Psalms 120:3

What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Che ti darà, e che ti aggiungerà La lingua frodolente?

RST Russian Synodal Translation · Russo

(119:3) Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый?

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Varmed bliver du lönad, både nu och allt framgent, du falska tunga?