B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Como jurou ao SENHOR, e fez votos ao poderoso Deus de Jacó, dizendo:

ARA Almeida Revista e Atualizada

de como jurou ao Senhor e fez votos ao Poderoso de Jacó:

ARC Almeida Revista e Corrigida

Como jurou ao SENHOR e fez votos ao Poderoso de Jacó, dizendo:

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Como jurou ao Senhor, e fez votos ao Poderoso de Jacó, dizendo:

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

como jurou ao Senhor, e fez voto ao Poderoso de Jacó, dizendo:

TB Tradução Brasileira

Como jurou a Jeová, E fez voto ao poderoso de Jacó:

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 132:2

Welcher Jehova schwur, ein Gelübde tat dem Mächtigen Jakobs:

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 132:2

der dem HERRN schwur und gelobte dem Mächtigen Jakobs:

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 132:2

Lequel a juré à l'Eternel, et fait voeu au Puissant de Jacob, en disant:

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 132:2

How he sware unto Jehovah, And vowed unto the Mighty One of Jacob:

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 132:2

How he swore unto Jehovah, vowed unto the Mighty One of Jacob:

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 132:2

How he swore unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;

KJV King James Version · Inglês · Psalms 132:2

How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Come egli giurò al Signore, E fece voto al Possente di Giacobbe, dicendo:

RST Russian Synodal Translation · Russo

(131:2) как он клялся Господу, давал обет Сильному Иакова:

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

han som svor HERREN en ed och gjorde ett löfte åt den Starke i Jakob;