Levantai as vossas mãos no santuário, e bendizei ao SENHOR.
Salmos 134:2 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
erguei as mãos para o santuário e bendizei ao Senhor.
Levantai as mãos no santuário e bendizei ao SENHOR.
Levantai as vossas mãos no santuário, e bendizei ao Senhor.
Erguei as mãos para o santuário, e bendizei ao Senhor.
Erguei as mãos para o santuário, E bendizei a Jeová.
Em outros idiomas
Erhebet eure Hände im Heiligtum und preiset Jehova!
Hebet eure Hände auf im Heiligtum und lobet den HERRN!
Elevez vos mains dans le Sanctuaire, et bénissez l'Eternel.
Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah.
Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah.
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
Alzate le vostre mani verso il santuario, E benedite il Signore.
(133:2) Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
Lyften edra händer upp mot helgedomen och välsignen HERREN.