O SENHOR que fez o céu e a terra te abençoe desde Sião.
Salmos 134:3 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
De Sião te abençoe o Senhor, criador do céu e da terra!
O SENHOR, que fez o céu e a terra, te abençoe desde Sião!
O Senhor, que fez o céu e a terra, te abençoe desde Sião.
Desde Sião te abençoe o Senhor, que fez os céus e a terra.
De Sião te abençoe Jeová Que fez o céu e a terra.
Em outros idiomas
Jehova segne dich von Zion aus, der Himmel und Erde gemacht hat!
Der HERR segne dich aus Zion, der Himmel und Erde gemacht hat!
L'Eternel, qui a fait les cieux et la terre, te bénisse de Sion!
Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.
Jehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.
The LORD that made heaven and earth bless you out of Zion.
The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Benedicati da Sion il Signore, Che ha fatto il cielo e la terra
(133:3) Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю.
HERREN välsigne dig från Sion, han som har gjort himmel och jord.