B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Porque o SENHOR escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu próprio tesouro.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Pois o Senhor escolheu para si a Jacó e a Israel, para sua possessão.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Porque o SENHOR escolheu para si a Jacó e a Israel, para seu tesouro peculiar.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu tesouro peculiar.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu tesouro peculiar.

TB Tradução Brasileira

Pois Jeová escolheu para si a Jacó, E a Israel para o seu tesouro especial.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 135:4

Denn Jehova hat sich Jakob erwählt, Israel zu seinem Eigentum.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 135:4

Denn der HERR hat sich Jakob erwählt, Israel zu seinem Eigentum.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 135:4

Car l'Eternel s'est choisi Jacob, et Israël pour son plus précieux joyau.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 135:4

For Jehovah hath chosen Jacob unto himself, And Israel for his own possession.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 135:4

For Jah hath chosen Jacob unto himself, Israel for his own possession.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 135:4

For the LORD has chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 135:4

For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Conciossiachè il Signore si abbia eletto Giacobbe Ed Israele per suo tesoro riposto

RST Russian Synodal Translation · Russo

(134:4) ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля в собственность Свою.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Se, HERREN har utvalt Jakob åt sig, Israel till sin egendom.