B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

E cantarão os caminhos do SENHOR; pois grande é a glória do SENHOR.

ARA Almeida Revista e Atualizada

e cantarão os caminhos do Senhor, pois grande é a glória do Senhor.

ARC Almeida Revista e Corrigida

e cantarão os caminhos do SENHOR, pois grande é a glória do SENHOR.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

E cantarão os caminhos do Senhor; pois grande é a glória do Senhor.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e cantarão os caminhos do Senhor, pois grande é a glória do Senhor.

TB Tradução Brasileira

Eles cantarão os caminhos de Jeová, Pois grande é a glória de Jeová.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 138:5

Und sie werden die Wege Jehovas besingen, denn groß ist die Herrlichkeit Jehovas.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 138:5

und singen auf den Wegen des HERRN, daß die Ehre des HERRN groß sei.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 138:5

Et ils chanteront les voies de l'Eternel; car la gloire de l'Eternel est grande.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 138:5

Yea, they shall sing of the ways of Jehovah; For great is the glory of Jehovah.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 138:5

And they shall sing in the ways of Jehovah, for great is the glory of Jehovah.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 138:5

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 138:5

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

E canteranno delle vie del Signore; Conciossiachè grande sia la gloria del Signore

RST Russian Synodal Translation · Russo

(137:5) и воспоют пути Господни, ибо велика слава Господня.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

De skola sjunga om HERRENS vägar, ty HERRENS ära är stor.