Conta o número das estrelas, chama-as a todas pelos seus nomes.
Salmos 147:4 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Conta o número das estrelas, chamando-as todas pelo seu nome.
conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.
Conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.
conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.
Conta o número das estrelas, E a todas elas dá nome.
Em outros idiomas
Der da zählt die Zahl der Sterne, sie alle nennt mit Namen.
Er zählt die Sterne und nennt sie alle mit Namen.
Il compte le nombre des étoiles; il les appelle toutes par leur nom.
He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.
He counteth the number of the stars; he giveth names to them all.
He determines the number of the stars; he calls them all by their names.
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
Che conta il numero delle stelle; Che le chiama tutte per li nomi loro.
(146:4) исчисляет количество звезд; всех их называет именами их.
Han bestämmer stjärnornas mängd, han nämner dem alla vid namn.