B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Também o SENHOR dará o que é bom, e a nossa terra dará o seu fruto.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Também o Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Também o SENHOR dará o bem, e a nossa terra dará o seu fruto.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Também o Senhor dará o bem, e a nossa terra dará o seu fruto.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.

TB Tradução Brasileira

Jeová dará o que é bom; E a nossa terra produzirá o seu fruto.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 85:12

Wahrheit wird sprossen aus der Erde, und Gerechtigkeit herniederschauen vom Himmel.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 85:12

daß Treue auf der Erde wachse und Gerechtigkeit vom Himmel schaue;

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 85:12

L'Eternel aussi donnera le bien, tellement que notre terre rendra son fruit.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 85:12

Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 85:12

Jehovah also will give what is good, and our land shall yield its increase.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 85:12

Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield its increase.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 85:12

Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Il Signore eziandio darà il bene; E la nostra terra produrrà il suo frutto.

RST Russian Synodal Translation · Russo

(84:12) истина возникнет из земли, и правда приникнет с небес;

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

trofasthet skall växa upp ur jorden och rättfärdighet blicka ned från himmelen.