Ele me chamará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Salmos 89:26 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, Meu Deus e a rocha da minha salvação.
Em outros idiomas
Und ich will seine Hand an das Meer legen, und seine Rechte an die Ströme.
Ich will seine Hand über das Meer stellen und seine Rechte über die Wasser.
Et je mettrai sa main sur la mer, et sa droite sur les fleuves.
He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.
He shall call unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation;
He shall cry unto me, You are my father, my God, and the rock of my salvation.
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.
Egli m’invocherà, dicendo: Tu sei mio Padre, Il mio Dio, e la Rocca della mia salute.
(88:26) И положу на море руку его, и на реки – десницу его.
Jag skall lägga havet under hans hand och strömmarna under hans högra hand.