[Salmo e cântico para o sábado] Bom é louvar ao SENHOR, e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo;
Salmos 92:1 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Bom é render graças ao Senhor e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo,
Bom é louvar ao SENHOR e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo,
BOM é louvar ao Senhor, e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo;
Bom é render graças ao Senhor, e cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo,
Bom é render graças a Jeová, E cantar louvores ao teu nome, ó Altíssimo:
Em outros idiomas
{Ein Psalm, ein Lied. Für den Tag des Sabbaths.}
Ein Psalmlied auf den Sabbattag.
Psaume de cantique, pour le jour du Sabbat. C'est une belle chose que de célébrer l'Eternel, et de psalmodier à ton Nom, ô Souverain!
It is a good thing to give thanks unto Jehovah, And to sing praises unto thy name, O Most High;
It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High;
A Psalm or Song for the Sabbath day. It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto your name, O most High:
It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:
Salmo di cantico per il giorno del sabato. EGLI è una bella cosa di celebrare il Signore, E di salmeggiare al tuo Nome, o Altissimo;
(91:1) Псалом. Песнь на день субботний.
En psalm, en sång för sabbatsdagen.