O SENHOR conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.
Salmos 94:11 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
O Senhor conhece os pensamentos do homem, que são pensamentos vãos.
O SENHOR conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.
O Senhor conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.
o Senhor, conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.
Jeová conhece os pensamentos do homem, Que são vaidade.
Em outros idiomas
Jehova kennt die Gedanken des Menschen, daß sie Eitelkeit sind.
Aber der HERR weiß die Gedanken der Menschen, daß sie eitel sind.
L'Eternel connaît que les pensées des hommes ne sont que vanité.
Jehovah knoweth the thoughts of man, That they are vanity.
Jehovah knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
The LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Il Signore conosce i pensieri degli uomini, E sa che son vanità
(93:11) Господь знает мысли человеческие, что они суетны.
HERREN känner människornas tankar, han vet att de själva äro fåfänglighet.