B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Pois o SENHOR não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Pois o Senhor não há de rejeitar o seu povo, nem desamparar a sua herança.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Pois o SENHOR não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Pois o Senhor não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois o Senhor não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança.

TB Tradução Brasileira

Pois Jeová não rejeitará ao seu povo, Nem desamparará a sua herança.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 94:14

Denn Jehova wird sein Volk nicht verstoßen, und nicht verlassen sein Erbteil;

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 94:14

Denn der HERR wird sein Volk nicht verstoßen noch sein Erbe verlassen.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 94:14

Car l'Eternel ne délaissera point son peuple, et n'abandonnera point son héritage.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 94:14

For Jehovah will not cast off his people, Neither will he forsake his inheritance.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 94:14

For Jehovah will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance;

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 94:14

For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 94:14

For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Perciocchè il Signore non lascerà il suo popolo, E non abbandonerà la sua eredità.

RST Russian Synodal Translation · Russo

(93:14) Ибо не отринет Господь народа Своего и не оставит наследия Своего.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Ty HERREN förskjuter icke sitt folk, och sin arvedel övergiver han icke.