B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Até quando os ímpios, SENHOR, até quando os ímpios saltarão de prazer?

ARA Almeida Revista e Atualizada

Até quando, Senhor, os perversos, até quando exultarão os perversos?

ARC Almeida Revista e Corrigida

Até quando os ímpios, SENHOR, até quando os ímpios saltarão de prazer?

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Até quando os ímpios, Senhor, até quando os ímpios saltarão de prazer.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Até quando os ímpios, Senhor, até quando os ímpios exultarão?

TB Tradução Brasileira

Até quando, Jeová, os perversos, Até quando exultarão os perversos?

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 94:3

Bis wann werden die Gesetzlosen, Jehova, bis wann werden die Gesetzlosen frohlocken,

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 94:3

HERR, wie lange sollen die Gottlosen, wie lange sollen die Gottlosen prahlen

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 94:3

Jusques à quand les méchants, ô Eternel! jusques à quand les méchants s'égayeront-ils?

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 94:3

Jehovah, how long shall the wicked, How long shall the wicked triumph?

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 94:3

How long shall the wicked, O Jehovah, how long shall the wicked triumph?

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 94:3

LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

KJV King James Version · Inglês · Psalms 94:3

LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Infino a quando, o Signore, Infino a quando trionferanno gli empi?

RST Russian Synodal Translation · Russo

(93:3) Доколе, Господи, нечестивые, доколе нечестивые торжествовать будут?

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Huru länge skola de ogudaktiga, o HERRE, huru länge skola de ogudaktiga triumfera?